학술논문 장애·비장애인 통합 환경으로서의 통합공원 조성을 위한 관련 가이드라인 분석
페이지 정보
사회복지연구소 18-02-20 17:37 조회 3,674회 댓글 0건본문
관련링크
SL사회복지연구소 http://www.welfarestory.com 에서는 다음과 같은 정보를 공유합니다.
장애·비장애인 통합 환경으로서의 통합공원 조성을 위한 관련 가이드라인 분석
Analysis of Design Guidelines for Inclusive Parks as an Inclusive Environment for the Disabled and the Non-Disabled
저자 남현경, 김아연
학술지정보 한국조경학회지
발행정보 한국조경학회 2017년
초록
1960년대 이후 장애인의 탈시설화가 진행되면서 장애인과 비장애인이 함께 생활하는 통합의 개념이 점차 발달하였고 장애 관련 다양한 복지 제도가 개선되어 왔으나, 장애인이 문화와 여가활동을 즐길 수 있는 권리는 아직 충분히 보장되고 있지 않다. 본 연구는 장애 비장애인의 통합 환경으로서의 통합공원을 조성하기 위한 지침 마련을 위해, 기존의 장애인 관련 시설 가이드라인, 즉 접근성, 무장애, 유니버설 디자인 등을 주제로 하는 국내외 10가지 가이드라인을 이용자 측면과 계획 측면에서 분석하고, 그 내용을 고찰하였다. 이용자 측면에서는 비장애인과의 공동 이용에 대한 고려가 부족하며, 가이드라인의 내용이 신체적 장애를 가진 성인에 편중되었다는 점이 파악되었다. 또한 계획 측면에서는 조성 절차에 관련 내용이 미비하고, 배치 및 공간구성, 시설물 및 프로그램에 대한 내용이 부족한 것으로 나타났고, 접근권 및 이동권에 관한 내용 중심의 가이드라인만 제시되고 있어, 현재의 장애인시설 관련 가이드라인은 통합공원에 적용하기에는 한계를 드러내었다. 통합공원의 개념과 목표를 정립하여, 장애인과 비장애인을 함께 고려하는 균형된 관점에서 갈등 요소를 극복하고, 현실적인 통합공원 조성에 필요한 별도의 가이드라인을 마련할 필요가 있다.
Since the 1960s, as de-institutionalization for the disabled advanced, the concept of integration for the disabled and the non-disabled has gradually developed as well. Despite efforts to improve various welfare policies for the disabled, their satisfaction level in culture and leisure activities has not significantly increased. This study aims to analyze the 10 selected design guidelines dealing with disability in order to diagnose the current status of the guidelines adaptable to inclusive park design, which can provide opportunities to access natural and cultural public spaces. From the users' point of view, the guidelines turn out not to have a balance between the disabled and the non-disabled in terms of the usage of certain spaces and they heavily focus on physical disability in adult ages. From the planning and design aspect, a specified design process is overlooked. Amenities/facilities and programs, layout and zoning are only mentioned while they are very specific about accessibility and mobility. It is necessary to establish the concept and goal of inclusive parks, and to provide specialized guidelines for inclusive parks from a more balanced perspective.
키워드
통합 디자인, 장애, 공원 설계가이드라인
장애·비장애인 통합 환경으로서의 통합공원 조성을 위한 관련 가이드라인 분석
Analysis of Design Guidelines for Inclusive Parks as an Inclusive Environment for the Disabled and the Non-Disabled
저자 남현경, 김아연
학술지정보 한국조경학회지
발행정보 한국조경학회 2017년
초록
1960년대 이후 장애인의 탈시설화가 진행되면서 장애인과 비장애인이 함께 생활하는 통합의 개념이 점차 발달하였고 장애 관련 다양한 복지 제도가 개선되어 왔으나, 장애인이 문화와 여가활동을 즐길 수 있는 권리는 아직 충분히 보장되고 있지 않다. 본 연구는 장애 비장애인의 통합 환경으로서의 통합공원을 조성하기 위한 지침 마련을 위해, 기존의 장애인 관련 시설 가이드라인, 즉 접근성, 무장애, 유니버설 디자인 등을 주제로 하는 국내외 10가지 가이드라인을 이용자 측면과 계획 측면에서 분석하고, 그 내용을 고찰하였다. 이용자 측면에서는 비장애인과의 공동 이용에 대한 고려가 부족하며, 가이드라인의 내용이 신체적 장애를 가진 성인에 편중되었다는 점이 파악되었다. 또한 계획 측면에서는 조성 절차에 관련 내용이 미비하고, 배치 및 공간구성, 시설물 및 프로그램에 대한 내용이 부족한 것으로 나타났고, 접근권 및 이동권에 관한 내용 중심의 가이드라인만 제시되고 있어, 현재의 장애인시설 관련 가이드라인은 통합공원에 적용하기에는 한계를 드러내었다. 통합공원의 개념과 목표를 정립하여, 장애인과 비장애인을 함께 고려하는 균형된 관점에서 갈등 요소를 극복하고, 현실적인 통합공원 조성에 필요한 별도의 가이드라인을 마련할 필요가 있다.
Since the 1960s, as de-institutionalization for the disabled advanced, the concept of integration for the disabled and the non-disabled has gradually developed as well. Despite efforts to improve various welfare policies for the disabled, their satisfaction level in culture and leisure activities has not significantly increased. This study aims to analyze the 10 selected design guidelines dealing with disability in order to diagnose the current status of the guidelines adaptable to inclusive park design, which can provide opportunities to access natural and cultural public spaces. From the users' point of view, the guidelines turn out not to have a balance between the disabled and the non-disabled in terms of the usage of certain spaces and they heavily focus on physical disability in adult ages. From the planning and design aspect, a specified design process is overlooked. Amenities/facilities and programs, layout and zoning are only mentioned while they are very specific about accessibility and mobility. It is necessary to establish the concept and goal of inclusive parks, and to provide specialized guidelines for inclusive parks from a more balanced perspective.
키워드
통합 디자인, 장애, 공원 설계가이드라인
추천0
